A The primary function of taxation is, of course,to raise revenue to finance government expenditure, but taxes can also have other purpoces.Indirect excise duties, for example, can be designed to dissuade people from smoking , drinking alcohol,and so on.Governnment can also encourage capital investment by permitting various methods of accelerated depreciation accounting that allow compnies to deduct more of the cost of investments from their profits, and consequently reduce their tax bills.
B There is always a lot of debate as to the fairness of tax systems.Business profits ,for example,argenerally taxed twice:companies paytax on their profits, and share holders pay income tax on dividends.Income taxes in most countries are progressive, and are one of the ways in which governments can redistribute wealth.The problem with progressive taxes is that the marginal rate –the tax people pay on any additional income –is always high, which isgenerally a a disincentive to both working and investing.On the other hand, most sales taxes are slightly regressive, because poorer people need to spend a larger proportion of their income on consumtion that the rich.
C The higher the tax rates the more people are tempted to cheat , but there is a substantial ‘’black’’ or ’’underground’’ economy nearly everywhere.In Italy , for example, self –employed people –account for more than half of nation income.Lots of people also have undeclared , part-time evening jobs,with small and medium-sized family firms, on which no one pays any tax or national insurance.At the end 1986, the director of Italian Nation Institude of Statistic calculated the sized of the underground economy. And added 16.7% to Italy’s gross national product(GNP),figure, and then claimed that Italy had other taken Britain to become the world’s fifth largest economy.
D To reduce income tax liability, some employers give highly-pays employees lots of ‘’perks’’ instead of taxable money, such as company cars, free health insurance ,and subsidies lunches.
Traducerea
A Impozitare (şi cum să-l evite!) O Funcţia primară de impozitare este, desigur, de a creste veniturile pentru finanţarea cheltuielilor guvernamentale, dar taxele pot avea, de asemenea, alte accize purpoces.Indirect, de exemplu, pot fi proiectate pentru a descuraja oamenii din fumatul, consumul de alcool, şi aşa mai departe.Governnment pot încuraja, de asemenea, investiţii de capital prin permiterea diverse metode de amortizare accelerată contabile care permit compnies de a deduce mai mult de costurile investiţiilor din profiturile lor, şi, prin urmare, reduce facturile fiscale.
B Există întotdeauna o mulţime de dezbatere cu privire la corectitudinea systems.Business taxa de profit, de exemplu, argenerally taxat de două ori pe paytax lor, profitul şi cota de titularii de companiile plătesc impozitul pe venit pe impozitele dividends.Income cel mai mult în ţări sunt progresive, şi sunt unul dintre modurile în care guvernele pot redistribui problemă wealth.The cu impozite progresive este aceea că oamenii marginal rata de-plata impozitului pe orice venituri suplimentare, este întotdeauna de mare, care in general descurajează atât lucrul şi de investiţiile.
Pe de altă parte, cele mai multe taxe de vânzare sunt uşor regresiv, pentru că oamenii mai săraci au nevoie să-şi petreacă o proporţie mai mare din venitul lor pe consumtion că cei bogaţi.
C mai mari rate de impozitare mai mulţi oameni sunt tentaţi să trişeze, dar există o substanţială ‘’black’’ sau ’’underground’’ economie de aproape oriunde .In Italia, de exemplu, persoane care desfăşoară activităţi independente-cont pentru mai mult de jumătate din income.Majoritatea firmelorde fimiliilor, de asemenea, au nedeclarate, part-time de locuri de muncă seara, cu mici şi întreprinderilor mici şi mijlocii de familie, pe care nimeni nu plăteşte nici un impozit sau asigurare.At naţionale la sfârşitul 1986, directorul de italian Nation Institude de Statistică a calculat mijlocul a economiei subterane .Si a adăugat 16,7% în Italia, produsul naţional brut (PNB ), figura, iar apoiItalia a susţinut că a avut alte luate Marea Britanie pentru a deveni economia cea mai mare a cincea.
D Pentru a reduce impozitului pe venit, unele empoyers da o mulţime foarte Pais angajaţi de avantaje "perks" în loc de bani impozabile, cum ar fi maşini de serviciu, de asigurări de sănătate gratuit, şi şi prânzuri de subvenţii.
Calancea Adrian,Balan Aurel,Boestean Dorina
No comments:
Post a Comment